Computerdukke oversætter tale til tegnsprog

Nu bliver døves hverdag lettere

1. september 2009

Mennesker med nedsat hørelse føler sig ofte isoleret, og simple opgaver som at gå på indkøb kan give frustrerende oplevelser, når man ikke kan høre og forstå, hvad andre siger. Men nu har engelske forskere udviklet et computersystem, som kan oversætte tale til tegnsprog. Systemet indeholder programmer, der kan genkende tale, og en computerdukke, som kan gengive tale som tegnsprog. Systemet er allerede nu ved at blive testet på britiske posthuse. Det virker, ved at post-ekspedienten taler ind i en mikrofon, hvorefter computeren vil oversætte til tegnsprog vha. computerdukken. Den døve kan se dukken på en computerskærm. Systemet fungerer, ved at en række almindelige sætninger, som en post-ekspedient typisk bruger, på forhånd er lagt ind i computerprogrammet. De tegnsprogsbevægelser, der svarer til sætningerne, er ligeledes på forhånd “optaget” og lagt ind. Tegnsprogsbevægelserne er optaget, ved at man har sat sensorer på en persons ansigt, hænder, arme og overkrop. Disse sensorer har registreret de nøjagtige bevægelser, som herefter er overført til computerdukken. Projektet er nu blevet godkendt til at modtage støtte fra EU, og forskerne bag teknikken er allerede i gang med at lave tilsvarende systemer, som kan oversætte andre europæiske sprog til tegnsprog.

Læs også

Måske er du interesseret i ...

FÅ ILLUSTRERET VIDENSKABS NYHEDSBREV

Du får dit gratis særtillæg, Vores Ekstreme Hjerne, til download, straks du har tilmeldt dig nyhedsbrevet.

Fandt du ikke det, du ledte efter? Søg her: